tropic of cancer أمثلة على

• The captain said we'd be passing the Tropic of Cancer soon
  الكابتن يقول أننا سنعبر مدار السرطان قريباً
• The Tropic of Cancer runs through the northern quarter of the island.
  کوکبة السرطان تظهر في النصف الشمالي للكرة الأرضية.
• The Tropic of Cancer effectively divides the country into temperate and tropical zones.
  يقسم مدار السرطان البلاد إلى مناطق معتدلة واستوائية.
• Bangladesh being located on the Tropic of Cancer receives fairly direct radiation throughout the year & maintains relatively high temperature.
  تقع بنغلاديش على مدار السرطان وتتلقى إشعاعًا مباشرًا على مدار العام لكنها تحافظ على درجة حرارة عالية نسبيًا.
• Hawaii and other locations between the Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn receive the sun's direct rays as the apparent path of the sun passes overhead before and after the summer solstice.
  تستقبل هاواي وأماكن أخرى في مدار السرطان ومدار الجدي أشعة الشمس المباشرة بينما يمر الطريق الظاهر للشمس فوق التغيير الصيفي.
• Because of the inclination of the Earth's orbit the solar equator varies during the year, from the Tropic of Capricorn on the December solstice to the Tropic of Cancer on the June solstice.
  ونظرًا لميل مدار الأرض، يختلف خط الاستواء الشمسي خلال العام من مدار الجدي في شهر ديسمبر إلى مدار السرطان في شهر يونيو.
• The area where the company could operate consisted of West Africa (between the Tropic of Cancer and the Cape of Good Hope) and the Americas, which included the Pacific Ocean and the eastern part of New Guinea.
  ومنطقة الشركة كانت تتألف من غرب أفريقيا (بين مدار السرطان ورأس الرجاء الصالح) والأمريكتين، والتي تضمنت المحيط الهادئ والجزء الشرقي من غينيا الجديدة.
• The precise timing of the seasons is determined by the exact times of transit of the sun over the tropics of Cancer and Capricorn for the solstices and the times of the sun's transit over the equator for the equinoxes, or a traditional date close to these times.
  تحدد الأزمنة الدقيقة لهذه الفصول بالمواقيت الدقيقة لعبور الشمس على مدار السرطان ومدار الجدي بالنسبة للانقلابان، وعبورها على خط الاستواء بالنسبة للاعتدالين، أو يتم اعتماد تأريخ تقليدي قريب لهذه المواقيت.